Bienvenue chez Monsieur de VOLTAIRE

Photo de PAPAPOUSS à M. le chevalier de Taulès. Mardi, au matin. Si vous avez eu, monsieur, le temps de lire le petit écrit sur les commissions royales, qu’on prétend de M. Lambert (1), conseiller au parlement, je vous supplie de me le renvoyer ; et si...

Photo de PAPAPOUSS L’ÉCOSSAISE. _____________ COMÉDIE EN CINQ ACTES, PAR M. HUME, TRADUITE EN FRANÇAIS PAR JÉROME CARRÉ. REPRÉSENTÉE POUR LA PREMIÈRE FOIS, SUR LE THÉÂTRE FRANÇAIS, LE 26 JUILLET 1760. Avec les Trois frères rivaux, de Lafond. J’ai vengé...

Photo de PAPAPOUSS DE D’ALEMBERT. A Paris, ce 14 de septembre 1768. Je crois, mon cher maître, que la pièce qui a remporté le prix est plus polyplate que polytone ; mais je doute que celle de La Harpe, quoique meilleure et mieux écrites, eût fait un grand...

Photo de PAPAPOUSS à M. Lacombe. 21 Novembre au soir (1). Je reçois votre paquet, monsieur. Il y a à la page 152, ligne 14, procrivit pour proscrivit. Je me souviens qu’il y avait aussi quelques fautes dans la pièce. Je ne peux vous les indiquer, parce...

Photo de PAPAPOUSS L comme LANGUE FRANÇAISE. (Partie 1) Il ne nous reste aucun monument de la langue des anciens Welches, qui faisaient, dit-on, une partie des peuples celtes, ou keltes, espèce de sauvages dont on ne connaît que le nom, et qu’on a voulu...

Photo de PAPAPOUSS L comme LANGUE FRANÇAISE. (Partie 2) C’est un défaut trop commun d’employer des termes étrangers pour exprimer ce qu’ils ne signifient pas. Ainsi de celata, qui signifie un casque en italien, on fit le mot salade dans les guerres d’Italie...

Photo de PAPAPOUSS à M. le comte d’Argental. 19 Novembre 1766. Je vous écrivis, je crois, mes anges, le 8 de ce mois, que je pourrais vous envoyer le premier acte de ma Bergerie (1), et avant que vous m’ayez fait réponse, l’enceinte a été construite....